Dalam pdate terbaru untuk GeForce Experience (GFE), Streaming & Video Capture Tools Nvidia kiri tersedia untuk game yang menggunakan API (Application Programming Interface/antarmuka pemrograman aplikasi) grafis Vulkan maupun OpenGL. Sebagian besar game PC yang menggunakan DirectX / Direct3D dan memiliki fungsi GFE terintegrasi, namun Nvidia kini meningkatkan aksesibilitasnya.

Dua (2) judul game besar yang berkaitan dengan update ini antara lain Minecraft & Doom. Overlay GFE dalam game akan muncul dan pengguna dapat mengaktifkan fitur replay instan, menangkap tangkapan layar/screenshot, merekam video, atau menyiarkan siaran langsung. Fungsi ini bekerja lancar dalam permainan yang berjalan baik dalam mode fullscreen maupun windowed. Fungsi tersebut juga telah disederhanakan dan sekarang memungkinkan pengguna untuk memilih layanan upload (seperti Imgur atau Facebook) di overlay.

Berikut daftar lengkap untuk update GeForce Experience 3.6:

Added button to open Windows video folder from within the Gallery.
Improved overlay performance at first launch.
Improved stability and reliability of GeForce Experience overlay. Also addresses bugs associated with Mass Effect: Andromeda and Microsoft Outlook.
Fixed case where FPS counter did not work in Shadow Warrior 2 and HDR mode.
Fixed case where games running HDR mode would crash when a screenshot was taken.
Fixed case where record would affect in-game FPS on Windows RS2 (requires minimum driver version 381.65).

Dukungan tambahan untuk API OpenGL dan Vulkan mengharuskan pengguna memiliki setidaknya versi 381.65 driver grafis Nvidia. Versi terbaru dari driver adalah 382.05.